感謝主, 經過多年的禱告, 神回應了我們英文牧師的祈求。從今天起, Zach Drake 牧師正式成為我們的英文牧師, 帶領我們發展英文事工。 國語的「仁愛小組」會在下午一點鐘開始, 地點是六號房請大家在聚會其間, 盡量用其他的通道, 以免影響他們的聚會。特別歡迎新到教會講國語的朋友參加。教會會預備飯食, 請有意參加的 (無論是幫忙服侍或只是參與) 務必先向秦牧師報名。 隨著疫情緩和, 教會繼續鼓勵大家回到教會聚會。隨著各事工的發展, 房間的使用率會越來越高。首先, 我們要感謝主讓我們的事工得以發展, 不同事工也需要彼此體諒, 彼此包容, 彼此相愛。如果有團契或什麼事工要用教會的地方, 請提早向高牧師登記, 我們要保持良好的溝通, 以免產生誤會。

今天崇拜結束後, 新的國語 「仁愛小組」將會在下午一點鐘開始, 地點是六號房。特別歡迎新到教會講國語的朋友參加。教會會預備飯食, 請有意參加的 (無論是幫忙服侍或只是參與) 務必先向秦牧師報名。除了參加小組意外, 請其他人在一點鐘後繞道而行, 以免影響他們的聚會。 隨著疫情緩和, 教會繼續鼓勵大家回到教會聚會。隨著各事工的發展, 房間的使用率會越來越高。首先, 我們要感謝主讓我們的事工得以發展, 不同事工也需要彼此體諒, 彼此包容, 彼此相愛。如果有團契或什麼事工要用教會的地方, 請提早向高牧師登記, 我們要保持良好的溝通, 以免產生誤會。

感謝 Zach Drake 牧師今天在我們當中證道。Drake 牧師在The Master’s 神學院畢業, 曾經在 Santa Monica 建堂, 現在是我們英文牧師的候選人。 國語堂成立一個新的小組，命名為：「仁愛小組」，時間是主日敬拜以後，下午1-2:30，特別歡迎新到教會講國語的會友參加。教會會預備飯食，只有現場，沒有網上。

教會已取消在室内帶口罩的要求, 大家可以自行決定是否載口罩。我們到教會聚會, 敬拜主是主要的, 希望戴不戴口罩都不會影響大家來聚會。我們在主内要彼此尊重, 存著謙卑的心, 不要輕看其他人與你有不同的選擇。「只要存心謙卑，各人看別人比自己強。」 (腓利比書 2:3) 這個星期五（4月15日）是受難節, 我們會在教會舉行受難節崇拜, 成人的聚會分別以國語和粵語進行, 兒童及青少年的聚會以英語進行。時間是晚上八點鐘, 這聚會將不會有網上直播。鼓勵弟兄姊妹回到教會, 一同紀念耶穌受難的日子。 下星期主日4月17日, 是復活節, 將會是三堂(國、粵、英)的聯合崇拜, 鼓勵大家邀請朋友參加, 一起敬拜復活的主。 本週開始，國語堂成立一個新的小組，命名為：“仁愛小組”，時間是主日敬拜以後，1-2:30.鼓勵大家參加。我們會預備飯食。只有現場，沒有網上。 國語堂還有：“甘美團契”，時間是每個週五晚上8-10點。目前是網上進行，以後會根據情況改變。大家按照需要選擇參加。 鼓勵大家努力學習聖經和神學，如果願意，可以報名參加“門徒訓練”。

感謝主, 社區的疫情繼續有好轉, 從今天起, 我們決定取消在教會内帶口罩的要求, 大家可以自行決定是否載口罩。我們到教會聚會, 敬拜主是主要的, 希望戴不戴口罩都不會影響大家來聚會。我們在主内要彼此尊重, 存著謙卑的心, 不要輕看其他人與你有不同的選擇。「只要存心謙卑，各人看別人比自己強。」 (腓利比書 2:3) 今年的受難節（4月15日週五）, 我們會在教會舉行受難節崇拜, 成人的聚會分別以國語和粵語進行, 兒童及青少年的聚會以英語進行。時間是晚上八點鐘, 這聚會將不會有網上直播。鼓勵弟兄姊妹回到教會, 一同紀念耶穌受難的日子。 今年4月17日的復活節崇拜, 將會是三堂 (國、粵、英) 聯合, 鼓勵大家邀請朋友參加, 一起敬拜復活的主。在四月, 因為復活節是聯合崇拜, 所以今天的崇拜不是聯合, 亦沒有聖餐；聖餐會移到復活節主日(4/17)才舉行。這安排只是在四月, 五月份將會回復第一週國、粵語聯合聖餐崇拜。

請弟兄姊妹為Zach Drake牧師申請作我們的英文牧師一事禱告。Zach Drake牧師今天在英文堂講道, 結束後會留下用午餐, 與我們的弟兄姊妹交流, 請有意留下但未報名的, 聯絡高牧師或Beatrice。求主給教會一位適合的牧師, 來發展我們的英文福音事工。 今年的4月15日, 我們會在教會舉行受難節崇拜, 成人的聚會分別以國語和粵語進行, 兒童及青少年的聚會以英語進行。時間是晚上八點鐘, 這聚會將不會有網上直播。鼓勵弟兄姊妹回到教會, 一同紀念耶穌受難的日子。 今年的復活節崇拜, 會將在4月17日舉行, 是三堂(國、粵、英)的聯合崇拜, 鼓勵大家邀請朋友參加, 一起敬拜復活的主。在四月, 因為復活節是聯合崇拜, 所以第一個星期 (4/3) 的崇拜不會聯合, 每個月的聖餐, 也會移到第三個星期(4/17)舉行。這安排只是在四月, 五月份將會回復正常。

洛杉磯縣政府對室內聚會已經沒有要求戴上口罩, 但衛生局仍然建議戴口罩是有效的防疫方法。所以我們暫時也保持著在教會帶口罩的要求, 當社區的疫情繼續有好轉, 我們會考慮取消這要求。我們到教會聚會, 敬拜主是主要的, 希望戴口罩或不戴口罩都不會影響大家來聚會。另外大家可以因著個別團契或小組聚會的情況, 自由在教會內進食, 請每個家庭或個人一份, 不要太多人分一盤菜。除了在進食的時候, 應該繼續戴口罩。

今天下午二時將舉行浸禮, 會以英語進行。今次我們有五位青少年(Hanson, Isaac, Phoebe, Ryan, Yannie) 受浸, 加入教會及見證主在他們生命中的救恩。邀請大家回來參加浸禮, 見證他們受浸。浸禮也會在網上直播。https://www.wlacbc.org/live 請弟兄姊妹為Zach Drake牧師申請作我們的英文牧師一事禱告。求主給教會一位適合的牧師, 來發展我們的英文福音事工。 隨著疫情的緩和, 洛杉磯縣政府也不斷的更新在室內聚會的指引。我們決定從今曰開始取消在教會內聚會的社交距離的規定，但請大家除了在進食的時候, 應該繼續戴口罩。

已回印尼居住多年的葉太, 在當地時間二月二十八日上午6：18, 平安離世, 安息主懷, 享年88歲。請為她的家人禱告。 浸禮將定於下主日, 3月13日, 下午二時舉行, 會以英語進行。今次我們有五位青少年(Hanson, Isaac, Phoebe, Ryan, Yannie) 受浸, 加入教會及見證主在他們生命中的救恩。邀請大家回來參加浸禮, 見證他們受浸。 現有 Zach Drake 牧師申請我們英文牧師的空缺。請弟兄姊妹為這事禱告, 求主給智慧聘牧委員會來尋求神的意思, 給教會一位適合的牧師, 來發展我們的英文福音事工。 下主日, 3月13日會轉到夏令（日光節約）時間, 手動的鐘錶要調快一個小時, 一般電腦和電話會自動調整。提醒大家週六晚早點睡覺, 主日可以準時到教會敬拜。

感謝主, 我們正在與一位候選的英文牧師洽談, 求主給智慧聘牧委員會來尋求神的意思, 也請弟兄姊妹為這事禱告, 求主給教會一位適合的牧師, 來開發展我們的英文事工。 隨著疫情開始穩定, 鼓勵大家回教會實體崇拜, 亦鼓勵各團契也開始回到教會聚會。 AWANA 和 Youth Group已經重新開始聚會。時間是4:30-6:00 pm, 鼓勵大家邀請朋友來參加。有任何問題請向高牧師或 Beatrice 查詢。 浸禮將定於3月13日下午二時舉行, 會以英語進行。今次我們有五位青少年受浸, 加入教會及見證主在他們生命中的救恩。邀請大家回來參加浸禮, 見證他們受浸。